Дальномер

Собрался печатать, первый раз, не могу разобраться, как откалибровать и работать с этим прибором, помогите с переводом пожалуйста (кто в теме)!

Реле времени Kaiser automatic timer cpd 4214

Инструкция Eng.& Ger.

А электронные переводчики не смогут помочь?

_________________
Nikon S2, Зоркий-6, ТС-1, ФЭД-5В наше всё.

Получается белиберда, я сам очень не плохо понимаю немецкий, но этого не достаточно, там видимо техническая терминология.

Быть может, кто то пользуется таким и может объяснить как им пользоваться?

Там в конце и английский есть

_________________
С наилучшими пожеланиями, Цилиндра Срулевна Гробокопатель

Разобрался, моих знаний языка хватило с лихвой, проблема была в том, что я не понимал о чём идёт речь, но почитав форумы на эту тему, всё стало на свои места.