Дальномер

Подскажите ,возможно ли подключить nikon coolscan 4000 (у него IEEE 1394) по USB ?
Я купил даже переходник IEEE->USB, но комп не определяет сканер Пишет "подключено неопознанное устройство" и больше никаким образом не реагирует и ничего не помогает, ни установка драйверов, ни перетыкание на другие порты usb Я предполагаю, что дело все-таки в переходнике (китайский какой-то ноунейм).
У кого есть опыт подключения кулсканов через usb с помощью адаптеров и вообще возможно ли это ? Или может быть есть еще способы ?
У меня ноутбук и других вариантов подключения, кроме как usb нет

Дело не в компъютере. Нужно драйвер сканера поправить ( написать наново), а это не просто. Помощь такого рода скорее на иксвитовском форуме, чем на дальномерном... Сожалею...
Дело в том, что разъёмы и интерфейс не привязаны жёстко в китайских переходниках. Потому заочно не видя всё это железо консультировать не возьмусь...
С уважением Антон Величко.

_________________
Антон Величко.

переходник вот такой:

http://cgi.ebay.com/Firewire-IEEE-1394- ... 4cf5a49423

Купите грошовый контроллер 1394 в формате PC-Card для ноутбуков.

да, спасибо. Я уже тоже пришел к такому выводу Есть Контроллер ExpressCard/34 IEEE 1394 2 порта (FireWire) + USB 2.0. Насколько я понимаю тут все-таки с контроллером карта и все должно нормально подключиться.
Спасибо всем, буду пробовать как куплю.

У вас, видимо, Win7?