* FAQ    * Поиск   * Пользователи   * Вход 
Текущее время: 15 дек 2025, 16:00

Сообщения без ответов | Активные темы


Список форумов » Дальномерные и другие пленочные фотоаппараты » Буржуйские дальномерки

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  Страница 2 из 2
  [ Сообщений: 33 ]  На страницу Пред.  1, 2
  Версия для печати Пред. тема | След. тема 
Автор Сообщение
Urai
СообщениеДобавлено: 29 янв 2011, 22:23  Заголовок сообщения: (no subject)
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 фев 2009, 18:23
Сообщения: 511
Откуда: Украина.Донбасс.Горловка.
Половина пишет, что у них ничего не болтается у другой половины люфтит. :)

_________________
Сплю долго-просыпаюсь рано.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Nicolas
СообщениеДобавлено: 30 янв 2011, 01:36  Заголовок сообщения: (no subject)
Не в сети

Зарегистрирован: 22 янв 2007, 04:35
Сообщения: 5257
Откуда: Санкт-Петербург
varjag писал(а):
Nicolas писал(а):
varjag писал(а):
то что вы называете "расхлябанностью" по-русски называется люфт

В ЦИТАТНЕГ! :beer:

зачем вы используете иностнанное слово "слайд" когда есть хорошее русское слово "диапозитив" (ц) анек

Про этот анекдот не знаю, но всегда именно так и говорю :)
А хорошее русское слово "прейскурант" заменили на плохое английское "прайс-лист"...
Вернуться к началу
 Профиль  
 
leitax
СообщениеДобавлено: 30 янв 2011, 01:58  Заголовок сообщения: (no subject)
Не в сети

Зарегистрирован: 17 июл 2007, 13:53
Сообщения: 346
Откуда: Р-н-Д
Nicolas писал(а):
А хорошее русское слово "прейскурант" заменили на плохое английское "прайс-лист"...


К общему сожалению термин "прейс-курант" (показательно разделил) даже менее русский чем прайс-лист.

_________________
ПСПО
Вернуться к началу
 Профиль  
 
PavelB
СообщениеДобавлено: 30 янв 2011, 02:26  Заголовок сообщения: (no subject)
Не в сети

Зарегистрирован: 01 дек 2009, 12:41
Сообщения: 2285
leitax писал(а):
Nicolas писал(а):
А хорошее русское слово "прейскурант" заменили на плохое английское "прайс-лист"...


К общему сожалению термин "прейс-курант" (показательно разделил) даже менее русский чем прайс-лист.


ну так а прайс-лист для нас тем более новодельно - заморское имеет происхождение :)
Вернуться к началу
 Профиль  
 
svk
СообщениеДобавлено: 30 янв 2011, 17:07  Заголовок сообщения: (no subject)
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 авг 2008, 22:46
Сообщения: 21653
Откуда: Гурьевск (Нойхаузен)
Nicolas писал(а):

А хорошее русское слово "прейскурант" заменили на плохое английское "прайс-лист"...

Так оно немецкое :)
Вернуться к началу
 Профиль  
 
piinky
СообщениеДобавлено: 30 янв 2011, 17:35  Заголовок сообщения: (no subject)
хранцуское..
Вернуться к началу
  
 
svk
СообщениеДобавлено: 30 янв 2011, 17:39  Заголовок сообщения: (no subject)
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 авг 2008, 22:46
Сообщения: 21653
Откуда: Гурьевск (Нойхаузен)
piinky писал(а):
хранцуское..

Пополам :)
Словарь иностранных слов
прейскурант [нем. prelskurant < фр. prix-courant < prix цена + courant текущий] - справочник цен на продукцию, товары и разного рода услуги.
Толковый словарь В.И.Даля
ПРЕЙСКУРАНТ м. немецк. роспись товарам, с расценкой их.
Толковый словарь русского языка под ред. Д. Н. Ушакова
ПРЕЙСКУРАНТ прейскуранта, м. (от нем. Preis и фр. courant - текущий) (торг.)
Вернуться к началу
 Профиль  
 
piinky
СообщениеДобавлено: 30 янв 2011, 17:44  Заголовок сообщения: (no subject)
в Германии: Preisliste, Preisverzeichnis :lol:
Вернуться к началу
  
 
Peter
СообщениеДобавлено: 30 янв 2011, 20:12  Заголовок сообщения: (no subject)
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 июн 2008, 18:21
Сообщения: 7782
Откуда: Воронеж
...уже и про оптику Цейсс забыли... :roll:
Вернуться к началу
 Профиль  
 
PavelB
СообщениеДобавлено: 30 янв 2011, 23:05  Заголовок сообщения: (no subject)
Не в сети

Зарегистрирован: 01 дек 2009, 12:41
Сообщения: 2285
... оптика отличная, качество по "прейскуранту" тоже на уровне, можно и на "люфты" внимание не обращать :)
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Итимусай
СообщениеДобавлено: 31 янв 2011, 08:02  Заголовок сообщения: (no subject)
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2010, 10:58
Сообщения: 136
Откуда: Новосибирск
Однако лингвистические изыски
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Товарищ Михельсон
СообщениеДобавлено: 31 янв 2011, 08:54  Заголовок сообщения: (no subject)
Не в сети
Главный дальномерный механик

Зарегистрирован: 07 июл 2006, 21:13
Сообщения: 16612
Откуда: Оттуда.
А как же тогда по русски?
С смысле слово "ПРЕЙСКУРАНТ"

_________________
Yurii_m@inbox.ru
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Peter
СообщениеДобавлено: 31 янв 2011, 09:12  Заголовок сообщения: (no subject)
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 июн 2008, 18:21
Сообщения: 7782
Откуда: Воронеж
svk писал(а):
Словарь иностранных слов
прейскурант [нем. prelskurant < фр. prix-courant < prix цена + courant текущий] - справочник цен ......
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 2 из 2
  [ Сообщений: 33 ]  На страницу Пред.  1, 2

Список форумов » Дальномерные и другие пленочные фотоаппараты » Буржуйские дальномерки

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Купить Бокалы Spiegelau - официальный магазин.