Разобрался, моих знаний языка хватило с лихвой, проблема была в том, что я не понимал о чём идёт речь, но почитав форумы на эту тему, всё стало на свои места.
| Клуб Дальномер https://rangefinder.ru:443/club/ |
|
| Automatic timer cpd 4214 помогите перевести инструкцию. https://rangefinder.ru:443/club/viewtopic.php?f=10&t=13900 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | RexPex [ 29 июл 2012, 18:05 ] |
| Заголовок сообщения: | Automatic timer cpd 4214 помогите перевести инструкцию. |
Собрался печатать, первый раз, не могу разобраться, как откалибровать и работать с этим прибором, помогите с переводом пожалуйста (кто в теме)! Реле времени Kaiser automatic timer cpd 4214 Инструкция Eng.& Ger. |
|
| Автор: | evgenys2005ss [ 29 июл 2012, 18:09 ] |
| Заголовок сообщения: | |
А электронные переводчики не смогут помочь? |
|
| Автор: | RexPex [ 29 июл 2012, 18:16 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Получается белиберда, я сам очень не плохо понимаю немецкий, но этого не достаточно, там видимо техническая терминология. |
|
| Автор: | RexPex [ 30 июл 2012, 10:39 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Быть может, кто то пользуется таким и может объяснить как им пользоваться? |
|
| Автор: | paolo_cocoa [ 30 июл 2012, 10:50 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Там в конце и английский есть |
|
| Автор: | RexPex [ 30 июл 2012, 11:00 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Разобрался, моих знаний языка хватило с лихвой, проблема была в том, что я не понимал о чём идёт речь, но почитав форумы на эту тему, всё стало на свои места.
|
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|